¿María realmente era virgen?

Rate this post

¿María realmente era virgen? Veamos qué nos dicen los expertos…

Concebido del Espíritu Santo, nacido de una virgen

Lo que dice la tradición cristiana

La madre de Jesús, María, es virgen. Cuando se entera de que lleva al Hijo de Dios, es muy joven (menos de 20 años). Su esposo José, carpintero o comerciante de madera, es mucho menos así.

Lo que la ciencia nos enseña

Con el progreso de la traducción, los historiadores religiosos han releído cuidadosamente los Evangelios.
La versión que emerge es la de una huérfana María, colocada como adolescente con un José muy viejo (alrededor de 70 años). El carpintero/maderero se comprometió con María, pero ya tenía seis hijos de un sindicato anterior, incluyendo cuatro hijos.

Algunos eruditos simplemente afirman que José es el padre biológico de Jesús. Otros imaginaban un escenario original: ¿qué pasaría si José se hubiera ausentado unos días o semanas por necesidades de su obra, dejando a María rodeada de sus hijos? La concepción podría no haber sido virginal, sino fruto del amor ilegítimo.

Porque es necesario poner las cosas en contexto: en la antigüedad, los “casos” de la concepción divina eran comunes. La importancia de la importancia de Jesús es sin duda el fruto de una construcción ex post.

El Mesías largamente esperado por los judíos debe haber nacido de una madre virgen, y en Belén, la ciudad de donde los reyes judíos tradicionalmente se originaron (comenzando con el rey David). Los apóstoles de Jesús, para convencer a nuevos discípulos, podrían haber tomado libertades con la realidad.

¿Hermanos y hermanas?

Lo que dice la tradición cristiana

El Evangelio según Marcos da a Jesús hermanos y hermanas, pero Mateo habla sólo de medio-hermanos y medio-hermanas.

Lo que la ciencia nos enseña

Sobre la cuestión de los hermanos y hermanas de Jesús, imposible de decidir.

Un osario del primer siglo fue descubierto en Jerusalén a principios de los años 2000. La inscripción “Santiago, hijo de José, hermano de Jesús” fue grabada. Pero este sendero es un callejón sin salida: José, Santiago o incluso Jesús eran nombres muy comunes en aquella época.

La traducción de textos religiosos tampoco ayuda a los historiadores. Las copias más antiguas conocidas de los Evangelios están escritas en hebreo o griego. Estos dos idiomas usan la misma palabra para hermanos, hermanastros y hermanastras, o incluso para primos!

Leave a Reply